<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17650/1683-3295-2020-22-1-65-70</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-836</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эндоваскулярная эмболизация средней оболочечной артерии в лечении резидуальной хронической субдуральной гематомы (наблюдение из практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Endovascular embolization of the left middle meningеal artery for residual chronic subdural hematoma (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3915-7796</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пасхин</surname><given-names>Д. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paskhin</surname><given-names>D. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115516 Москва, ул. Бакинская, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Bakinskaya St., Moscow 115516</p></bio><email xlink:type="simple">yas-moe@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8649-2610</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115516 Москва, ул. Бакинская, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Bakinskaya St., Moscow 115516</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0951-908X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронков</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironkov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115516 Москва, ул. Бакинская, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Bakinskaya St., Moscow 115516</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8472-4249</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асратян</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asratyan</surname><given-names>S. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115516 Москва, ул. Бакинская, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Bakinskaya St., Moscow 115516</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5867-5519</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шурыгин</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shurygin</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>115516 Москва, ул. Бакинская, 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>26 Bakinskaya St., Moscow 115516</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская клиническая больница им. В. М. Буянова Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow City Clinical Hospital n. a. V. M. Buyanov, Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>65</fpage><lpage>70</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пасхин Д.Л., Пак В.В., Миронков А.Б., Асратян С.А., Шурыгин С.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пасхин Д.Л., Пак В.В., Миронков А.Б., Асратян С.А., Шурыгин С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Paskhin D.L., Pak V.V., Mironkov A.B., Asratyan S.А., Shurygin S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/836">https://www.therjn.com/jour/article/view/836</self-uri><abstract><p>Цель работы – представить описание случая успешного эндоваскулярного лечения резидуальной хронической субдуральной гематомы.</p><sec><title>Клиническое наблюдение</title><p>Клиническое наблюдение. Пациент А., 77 лет, поступил в стационар с направительным диагнозом острого нарушения мозгового кровообращения. При обследовании выявлена левополушарная хроническая субдуральная гематома объемом 100 см3. Дважды выполнено закрытое наружное дренирование гематомы. И при каждой последующей контрольной компьютерной томографии наблюдалась резидуальная гематома с объемным воздействием на головной мозг. Проведена эндоваскулярная селективная эмболизация средней оболочечной артерии слева. При обследовании через 5 мес подтверждено полное исчезновение гематомы, общемозговой и очаговой неврологической симптоматики.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Эндоваскулярная эмболизация средней оболочечной артерии может составить патогенетически обоснованную малоинвазивную альтернативу повторным оперативным вмешательствам при резидуальных и рецидивных субдуральных гематомах. Целесообразно продолжить исследования по оценке эффективности и безопасности этого метода.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective is to describe the case of successful endovascular treatment of residual chronic subdural hematoma.</p><sec><title>Clinical case</title><p>Clinical case. Patient A., 77 years old, was admitted to the hospital with a directional diagnosis of stroke. During further examination, left hemispheric chronic subdural hematoma with a volume of 100 cm3 was revealed. The patient was twice performed closed external drainage of hematoma. And for each subsequent control computed tomography studies, a residual hematoma with a volume effect on the brain was determined. Endovascular selective embolization of the left middle meningеal artery was performed. During the examination after 5 months, a complete reduction of hematoma, cerebral and focal neurological symptoms was noted.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Endovascular embolization of the middle meningeal artery may be a pathogenetically substantiated, minimally invasive alternative to repeated surgical interventions for residual and recurrent chronic subdural hematoma. It will be reasonable to continue research to assess the effectiveness and safety of the methodology.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая субдуральная гематома</kwd><kwd>эндоваскулярное лечение</kwd><kwd>дренирование</kwd><kwd>эмболизация</kwd><kwd>средняя оболочечная артерия</kwd><kwd>черепно-мозговая травма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic subdural hematoma</kwd><kwd>endovascular treatment</kwd><kwd>drainage</kwd><kwd>embolization</kwd><kwd>middle meningеal artery</kwd><kwd>traumatic brain injury</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montano N., Stifano V., Skrap B., Mazzucchi E. Management of residual subdural hematoma after burr-hole evacuation. The role of fluid therapy and review of the literature. J Clin Neurosci 2017;46:26–9. DOI: 10.1016/j.jocn.2017.08.041.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montano N., Stifano V., Skrap B., Mazzucchi E. Management of residual subdural hematoma after burr-hole evacuation. The role of fluid therapy and review of the literature. J Clin Neurosci 2017;46:26–9. DOI: 10.1016/j.jocn.2017.08.041.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yadav Y.R., Parihar V., Namdev H., Bajaj J. Chronic subdural hematoma. Asian J Neurosurg 2016;11(4):330–42. DOI: 10.4103/1793-5482.145102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yadav Y.R., Parihar V., Namdev H., Bajaj J. Chronic subdural hematoma. Asian J Neurosurg 2016;11(4):330–42. DOI: 10.4103/1793-5482.145102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tanweer O., Frisoli F.A., Bravate C. et al. Tranexamic acid for treatment of residual subdural hematoma after bedside twistdrill evacuation. World Neurosurg 2016;91:29–33. DOI: 10.1016/j.wneu.2016.03.062.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanweer O., Frisoli F.A., Bravate C. et al. Tranexamic acid for treatment of residual subdural hematoma after bedside twistdrill evacuation. World Neurosurg 2016;91:29–33. DOI: 10.1016/j.wneu.2016.03.062.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poulsen F.R., Munthe S., Søe M., Halle B. Perindopril and residual chronic subdural hematoma volumes six weeks after burr hole surgery: a randomized trial. Clin Neurol Neurosurg 2014;123:4–8. DOI: 10.1016/j.clineuro.2014.05.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poulsen F.R., Munthe S., Søe M., Halle B. Perindopril and residual chronic subdural hematoma volumes six weeks after burr hole surgery: a randomized trial. Clin Neurol Neurosurg 2014;123:4–8. DOI: 10.1016/j.clineuro.2014.05.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hirashima Y., Kuwayama N., Hamada H. et al. Etizolam, an anti-anxiety agent, attenuates recurrence of chronic subdural hematoma – evaluation by computed tomography. Neurol Med Chir (Tokyo) 2002;42(2):53–5. DOI: 10.2176/nmc.42.53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirashima Y., Kuwayama N., Hamada H. et al. Etizolam, an anti-anxiety agent, attenuates recurrence of chronic subdural hematoma – evaluation by computed tomography. Neurol Med Chir (Tokyo) 2002;42(2):53–5. DOI: 10.2176/nmc.42.53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xu M., Chen P., Zhu X. et al. Effects of atorvastatin on conservative and surgical treatments of chronic subdural hematoma in patients. World Neurosurg 2016;91:23–8. DOI: 10.1016/j.wneu.2016.03.067.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xu M., Chen P., Zhu X. et al. Effects of atorvastatin on conservative and surgical treatments of chronic subdural hematoma in patients. World Neurosurg 2016;91:23–8. DOI: 10.1016/j.wneu.2016.03.067.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park M., Kim J.M., Kim H.J. Effects of oral streptokinase-streptodornase on remnant chronic subdural hematomas. Korean J Neurotrauma 2015;11(2):131–4. DOI: 10.13004/kjnt.2015.11.2.131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park M., Kim J.M., Kim H.J. Effects of oral streptokinase-streptodornase on remnant chronic subdural hematomas. Korean J Neurotrauma 2015;11(2):131–4. DOI: 10.13004/kjnt.2015.11.2.131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delgado-López P.D., Martín-Velasco V., Castilla-Díez J.M. et al. Dexamethasone treatment in chronic subdural haematoma. Neurocirugia (Astur) 2009;20(4):346–59. DOI: 10.1016/s1130-1473(09)70154-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delgado-López P.D., Martín-Velasco V., Castilla-Díez J.M. et al. Dexamethasone treatment in chronic subdural haematoma. Neurocirugia (Astur) 2009;20(4):346–59. DOI: 10.1016/s1130-1473(09)70154-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashimoto T., Ohashi T., Watanabe D. et al. Usefulness of embolization of the middle meningeal artery for refractory chronic subdural hematomas. Surg Neurol Int 2013;4:104. DOI: 10.4103/2152-7806.116679.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashimoto T., Ohashi T., Watanabe D. et al. Usefulness of embolization of the middle meningeal artery for refractory chronic subdural hematomas. Surg Neurol Int 2013;4:104. DOI: 10.4103/2152-7806.116679.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tempaku A., Yamauchi S., Ikeda H. et al. Usefulness of interventional embolization of the middle meningeal artery for recurrent chronic subdural hematoma: five cases and a review of the literature. Interv Neuroradiol 2015;21(3):366–71. DOI: 10.1177/1591019915583224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tempaku A., Yamauchi S., Ikeda H. et al. Usefulness of interventional embolization of the middle meningeal artery for recurrent chronic subdural hematoma: five cases and a review of the literature. Interv Neuroradiol 2015;21(3):366–71. DOI: 10.1177/1591019915583224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang J., Whang K., Hong S.K. et al. Middle meningeal artery embolization in recurrent chronic subdural hematoma combined with arachnoid cyst. Korean J Neurotrauma 2015;11(2):187–90. DOI: 10.13004/kjnt.2015.11.2.187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang J., Whang K., Hong S.K. et al. Middle meningeal artery embolization in recurrent chronic subdural hematoma combined with arachnoid cyst. Korean J Neurotrauma 2015;11(2):187–90. DOI: 10.13004/kjnt.2015.11.2.187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsukamoto Y., Oishi M., Shinbo J., Fujii Y. Transarterial embolisation for refractory bilateral chronic subdural hematomas in a case with dentatorubralpallidoluysian atrophy. Acta Neurochir (Wien) 2011;153(5):1145–7. DOI: 10.1007/s00701-010-0891-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsukamoto Y., Oishi M., Shinbo J., Fujii Y. Transarterial embolisation for refractory bilateral chronic subdural hematomas in a case with dentatorubralpallidoluysian atrophy. Acta Neurochir (Wien) 2011;153(5):1145–7. DOI: 10.1007/s00701-010-0891-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishihara H., Ishihara S., Kohyama S. et al. Experience in endovascular treatment of recurrent chronic subdural hematoma. Interv Neuroradiol 2007;13 Suppl 1:141–4. DOI: 10.1177/15910199070130S121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishihara H., Ishihara S., Kohyama S. et al. Experience in endovascular treatment of recurrent chronic subdural hematoma. Interv Neuroradiol 2007;13 Suppl 1:141–4. DOI: 10.1177/15910199070130S121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi K., Muraoka K., Sugiura T. et al. [Middle meningeal artery embolization for refractory chronic subdural hematoma: 3 case reports (In Japanese)]. No Shinkei Geka 2002;30(5):535–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takahashi K., Muraoka K., Sugiura T. et al. [Middle meningeal artery embolization for refractory chronic subdural hematoma: 3 case reports (In Japanese)]. No Shinkei Geka 2002;30(5):535–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mandai S., Sakurai M., Matsumoto Y. Middle meningeal artery embolization for refractory chronic subdural hematoma. Case report. J Neurosurg 2000;93(4):686–8. DOI: 10.3171/jns.2000.93.4.0686.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandai S., Sakurai M., Matsumoto Y. Middle meningeal artery embolization for refractory chronic subdural hematoma. Case report. J Neurosurg 2000;93(4):686–8. DOI: 10.3171/jns.2000.93.4.0686.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim E. Embolization therapy for refractory hemorrhage in patients with chronic subdural hematomas. World Neurosurg 2017;101:520–7. DOI: 10.1016/j.wneu.2017.02.070.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim E. Embolization therapy for refractory hemorrhage in patients with chronic subdural hematomas. World Neurosurg 2017;101:520–7. DOI: 10.1016/j.wneu.2017.02.070.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Link T.W., Boddu S., Paine S.M. et al. Middle meningeal artery embolization for chronic subdural hematoma: a series of 60 cases. Neurosurgery 2019;85(6):801–7. DOI: 10.1093/neuros/nyy521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Link T.W., Boddu S., Paine S.M. et al. Middle meningeal artery embolization for chronic subdural hematoma: a series of 60 cases. Neurosurgery 2019;85(6):801–7. DOI: 10.1093/neuros/nyy521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
