<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОД ЭНДОСКОПИИ В РЕКОНСТРУКТИВНОЙ ХИРУРГИИ КРАНИООРБИТАЛЬНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ. ЧАСТЬ 2. ТРАНСОРБИТАЛЬНЫЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКИЕ ДОСТУПЫ И ПОСТТРАВМАТИЧЕСКАЯ НАЗАЛЬНАЯ ЛИКВОРЕЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The endoscopy method in reconstructive surgery of cranioorbital injuries. Part 2. Transorbital endoscopic approaches and posttraumatic nasal liquorrhea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каландари</surname><given-names>Алик Амиранович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalandari</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kalandarialik@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левченко</surname><given-names>Олег Валерьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levchenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Годков</surname><given-names>Иван Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Godkov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">i.godkov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ скорой помощи им. Н.В. Склифосовского</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>83</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каландари А.А., Левченко О.В., Годков И.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каландари А.А., Левченко О.В., Годков И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalandari A.A., Levchenko O.V., Godkov I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/79">https://www.therjn.com/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>Представлено описание трансорбитальных эндоскопических доступов, используемых в хирургии переломов орбиты, а также тактика лечения посттравматической назальной ликвореи, описаны способы пластики ликворных фистул.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the description of transorbital endoscopic approaches used for surgical treatment of orbital fractures. Moreover the treatment strategy of posttraumatic nasal liquorrhea and different techniques of liquor fistulas plasty are enlighted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансорбитальная нейроэндоскопия</kwd><kwd>посттравматическая назальная ликворея</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>transorbital neuroendoscopy</kwd><kwd>posttraumatic nasal liquorrhea</kwd><kwd>endoscopy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годков И.М., Левченко О.В. Посттравматическая базальная ликворея. Часть 2. Лечение // Нейрохирургия. - 2012. - № 2 - С. 51-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Годков И.М., Левченко О.В. Посттравматическая базальная ликворея. Часть 2. Лечение // Нейрохирургия. - 2012. - № 2 - С. 51-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев В.В., Крылов В.В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. - М.: Медицина, 2000. - 568с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лебедев В.В., Крылов В.В. Неотложная нейрохирургия: Руководство для врачей. - М.: Медицина, 2000. - 568с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daele J.J., Goffart Y., Machiels S. Traumatic, iatrogenic and spontaneous cerebrospinal fluid leak: endoscopic repair // B-ENT. - 2011. - Vol. 17 - P. 47-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daele J.J., Goffart Y., Machiels S. Traumatic, iatrogenic and spontaneous cerebrospinal fluid leak: endoscopic repair // B-ENT. - 2011. - Vol. 17 - P. 47-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilat H., Rappaport Z., Yaniv E. Endoscopic transnasal cerebrospinal fluid leak repair: a 10 year experience // IMAJ. - 2011. - Vol. 13 - P.597-600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilat H., Rappaport Z., Yaniv E. Endoscopic transnasal cerebrospinal fluid leak repair: a 10 year experience // IMAJ. - 2011. - Vol. 13 - P.597-600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hegazy H.M., Carrau R.L., Snyderman C.H. et al. Transnasal endoscopic repair of cerebrospinal fluid rhinorrhea: a metaanalysis // Laryngoscope. - 2000. - Vol. 110. - P. 1166-1172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hegazy H.M., Carrau R.L., Snyderman C.H. et al. Transnasal endoscopic repair of cerebrospinal fluid rhinorrhea: a metaanalysis // Laryngoscope. - 2000. - Vol. 110. - P. 1166-1172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirtane M., Gautham K., Upadhaya S. Endoscopic CSF rhinorrhea closure: our experience in 267 cases // Otolaryngol Head Neck Surg. - 2005. - Vol. 132 - P. 208-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirtane M., Gautham K., Upadhaya S. Endoscopic CSF rhinorrhea closure: our experience in 267 cases // Otolaryngol Head Neck Surg. - 2005. - Vol. 132 - P. 208-212.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kumar B., Srivastava A.K. Surgically repaired posttraumatic CSF rhinorrhea: an institutional experience and review of literature // IJNS. - 2012. - Vol.1 - P. 23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumar B., Srivastava A.K. Surgically repaired posttraumatic CSF rhinorrhea: an institutional experience and review of literature // IJNS. - 2012. - Vol.1 - P. 23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locatelli D., Rampa F., Acchiardi I. et all. Endoscopic endonasal approaches for repair of cerebrospinal fluid leaks: nine-year experience // Neurosurgery. - 2006. - Vol. 58 (4 Suppl 2). - ONS-246-ONS 257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locatelli D., Rampa F., Acchiardi I. et all. Endoscopic endonasal approaches for repair of cerebrospinal fluid leaks: nine-year experience // Neurosurgery. - 2006. - Vol. 58 (4 Suppl 2). - ONS-246-ONS 257.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maeso P., Gleinser D. CSF Rhinorrhea // Grand Rounds Presentation. - 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maeso P., Gleinser D. CSF Rhinorrhea // Grand Rounds Presentation. - 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMains K.C., Gross C.W., Kountakis S.E. Endoscopic management of cerebrospinal fluid rhinorrhea // Laryngoscope. - 2004. - Vol. 114 - P. 1833-1837.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMains K.C., Gross C.W., Kountakis S.E. Endoscopic management of cerebrospinal fluid rhinorrhea // Laryngoscope. - 2004. - Vol. 114 - P. 1833-1837.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moe K., Bergeron C, Ellenbogen R. Transorbital Neuroendoscopic surgery // Operative Neurosurgery. - 2010. - Vol. 67 - P. 16-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moe K., Bergeron C, Ellenbogen R. Transorbital Neuroendoscopic surgery // Operative Neurosurgery. - 2010. - Vol. 67 - P. 16-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rocchi G., Caroli E., Belli E., Salvati M., Delfini R. Severe craniofacial fractures with frontobasal involvement and cerebrospinal fluid fistula: indications for surgical repair // Surg Neurol. - 2005. - Vol. 63 - P. 559-564.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rocchi G., Caroli E., Belli E., Salvati M., Delfini R. Severe craniofacial fractures with frontobasal involvement and cerebrospinal fluid fistula: indications for surgical repair // Surg Neurol. - 2005. - Vol. 63 - P. 559-564.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tosun F., Carrau R., Snyderman C. et al. Endonasal endoscopic repair of cerebrospinal fluid leaks of the sphenoid sinus // Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. - 2003. - Vol. 129 - P. 576-580.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tosun F., Carrau R., Snyderman C. et al. Endonasal endoscopic repair of cerebrospinal fluid leaks of the sphenoid sinus // Arch. Otolaryngol. Head Neck Surg. - 2003. - Vol. 129 - P. 576-580.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wigand M.E. Transnasal ethmoidectomy under endoscopical control // Rhinology. - 1981. - Vol. 19 - P. 7-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wigand M.E. Transnasal ethmoidectomy under endoscopical control // Rhinology. - 1981. - Vol. 19 - P. 7-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziu M., Savage J., Jimenez F. Diagnosis and treatment of cerebrospinal fluid rhinorrhea following accidental traumatic skull base fractures // Neurosurg Focus. - 2012. - Vol. 32(6) - P. 1-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziu M., Savage J., Jimenez F. Diagnosis and treatment of cerebrospinal fluid rhinorrhea following accidental traumatic skull base fractures // Neurosurg Focus. - 2012. - Vol. 32(6) - P. 1-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
