<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.63769/1683-3295-2017-0-1-36-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНАЯ РАБОТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПТИЧЕСКАЯ НЕЙРОПАТИЯ КАК ОСЛОЖНЕНИЕ ПОСЛЕ КЛИПИРОВАНИЯ АНЕВРИЗМ ВНУТРЕННЕЙ СОННОЙ АРТЕРИИ, ПЕРЕДНЕЙ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ И ПЕРЕДНЕЙ МОЗГОВОЙ АРТЕРИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optic neuropathy as the complication after clipping of aneurysms of internal carotid artery, anterior cerebral and anterior communicating arteries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Истомина</surname><given-names>Тамара Константиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Istomina</surname><given-names>Tamara Konstantinovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">t_istomina@neuronsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовой</surname><given-names>Андрей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubovoy</surname><given-names>Andrey Vladimirovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a_dubovoy@neuronsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мойсак</surname><given-names>Галина Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moisak</surname><given-names>Galina Ivanovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">g_moysak@neuronsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Овсянников</surname><given-names>Константин Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ovsyannikov</surname><given-names>Konstantin Sergeevich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">k_ovsyannikov@neuronsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соснов</surname><given-names>Алексей Олегович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sosnov</surname><given-names>Aleksey Olegovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a_sosnov@neuronsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ «Федеральный центр нейрохирургии» Министерства здравоохранения РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>11</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>36</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Истомина Т.К., Дубовой А.В., Мойсак Г.И., Овсянников К.С., Соснов А.О., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Истомина Т.К., Дубовой А.В., Мойсак Г.И., Овсянников К.С., Соснов А.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Istomina T.K., Dubovoy A.V., Moisak G.I., Ovsyannikov K.S., Sosnov A.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/416">https://www.therjn.com/jour/article/view/416</self-uri><abstract><p>Цель: оценить изменение зрительных функций и провести анализ причин зрительных нарушений у пациентов с аневризмами внутренней сонной артерии и передней соединительной и передней мозговой артерий после клипирования. Материалы и методы: у 70 больных с аневризмами внутренней сонной артерии и передней соединительной и передней мозговой артерий риск возникновения зрительных осложнений оценен как высокий. Всем пациентам проведена комплексная оценка зрительных функций до и после операции с использованием стандартных методик. Результаты: у 7 (10%) пациентов с аневризмами в раннем послеоперационном периоде наблюдались осложнения в виде развития острой оптической нейропатии. У 4 больных зрительные функции улучшились на фоне проводимого лечения в раннем послеоперационном периоде, у 2 - улучшение зрительных функций наступило в течение 3-6 мес, у 2 зрительные функции не восстановились. У пациентов с аневризмами передней соединительной и передней мозговой артерий нарушений зрительных функции после клипирования не выявлено. Заключение: хорошие зрительные функции в дооперационном периоде у больных с аневризмами внутренней сонной артерии не всегда говорят о сохранности зрительного нерва. Наиболее неблагоприятный прогноз для сохранения функции зрительного нерва имеют аневризмы офтальмического отдела внутренней сонной артерии с верхним расположением купола.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the changes of visual function and to analyze the causes of visual impairment in patients suffered from paraclinoid aneurysms of internal carotid artery as well as from aneurysms of anterior cerebral and anterior communicating arteries after aneurysms clipping. Materials and methods: the risk of postoperative visual disturbances was estimated as high in 70 patients with paraclinoid aneurysms of internal carotid artery as well as with aneurysms of anterior cerebral and anterior communicating arteries. All these patients underwent comprehensive assessment of visual functions using standard examination methods before and after surgery. Results: early postoperative complications in form of acute optic neuropathy were observed in 7 patients (10%) with paraclinoid aneurysms, among them 4 patients had improvement of visual functions during the treatment in the early postoperative period, 2 patients had improvement of visual functions within 3-6 postoperative months, and 2 patients had no any improvement. There were no postoperative visual disturbances in patients with aneurysms of anterior cerebral and anterior communicating arteries Conclusion: satisfactory visual functions in the preoperative period in patients with paraclinoid aneurysms of internal carotid artery do not always mean the preservation of optic nerve. The patients suffered from ophthalmic aneurysms with upward dome position have the worst prognosis for visual functions preservation in postoperative period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптическая нейропатия</kwd><kwd>аневризмы внутренней сонной артерии</kwd><kwd>параклиноидный отдел</kwd><kwd>зрительные функции</kwd><kwd>клипирование аневризм</kwd><kwd>optic neuropathy</kwd><kwd>aneurysms of the internal carotid artery</kwd><kwd>paraclinoid aneurysms</kwd><kwd>visual functions</kwd><kwd>clipping of aneurysms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonova A.I., Eremenko A.I., Katsnel’son L.A., Kiseleva T.N. Acute vascular optic neuropathy due to atherosclerosis 1989 Akademiya S.M. Kirova. Rudssian (Антонова А.И., Еременко А.И., Кацнельсон Л.А. и соавт., Киселева Т.Н. Острые сосудистые оптические нейропатии, обусловленные атеросклерозом 1989г. Академия им. C.M. Кирова).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova A.I., Eremenko A.I., Katsnel’son L.A., Kiseleva T.N. Acute vascular optic neuropathy due to atherosclerosis 1989 Akademiya S.M. Kirova. Rudssian (Антонова А.И., Еременко А.И., Кацнельсон Л.А. и соавт., Киселева Т.Н. Острые сосудистые оптические нейропатии, обусловленные атеросклерозом 1989г. Академия им. C.M. Кирова).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonova A.I. The reason for the terminology and classification of disorders of blood circulation in the vessels of the optic nerve (review) Herald ophthalmological 1991; 6: 69-72.Russian (Антонова А.И. Причина терминология и классификация нарушений кровообращения в сосудах зрительного нерва (обзор литературы). Вестник офтальмологии 1991; 6: 69-72).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova A.I. The reason for the terminology and classification of disorders of blood circulation in the vessels of the optic nerve (review) Herald ophthalmological 1991; 6: 69-72.Russian (Антонова А.И. Причина терминология и классификация нарушений кровообращения в сосудах зрительного нерва (обзор литературы). Вестник офтальмологии 1991; 6: 69-72).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonova A.I., Vasilenko I.V. Pathogenetic mechanisms of optic nerve damage in acute vascular diseases. Vestnic oftalmologii 1986; 6: 7-10. Russian (Антонова А.И., Василенко И.В. Патогенетический механизм поражения зрительного нерва при острых сосудистых заболеваниях. Вестник офтальмологии 1986; 6: 7-10).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova A.I., Vasilenko I.V. Pathogenetic mechanisms of optic nerve damage in acute vascular diseases. Vestnic oftalmologii 1986; 6: 7-10. Russian (Антонова А.И., Василенко И.В. Патогенетический механизм поражения зрительного нерва при острых сосудистых заболеваниях. Вестник офтальмологии 1986; 6: 7-10).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Antonova A.I. On clinical examination of patients after acute optic neuropathy. Ophthalmological Journal 1988. Russian (Антонова А.И. О диспансеризации больных перенесших острые оптические нейропатии. Офтальмологический журнал 1988).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antonova A.I. On clinical examination of patients after acute optic neuropathy. Ophthalmological Journal 1988. Russian (Антонова А.И. О диспансеризации больных перенесших острые оптические нейропатии. Офтальмологический журнал 1988).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bessmertnyi M.Z. Damage to the optic nerve with a closed head traumatic brain injury. Vestnic oftalmologii 1988; 1: 35-36. Russian (Бессмертный М.З. Повреждение ЗН при закрытой ЧМТ. Вестник офтальмологии 1988; 1: 35-36).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bessmertnyi M.Z. Damage to the optic nerve with a closed head traumatic brain injury. Vestnic oftalmologii 1988; 1: 35-36. Russian (Бессмертный М.З. Повреждение ЗН при закрытой ЧМТ. Вестник офтальмологии 1988; 1: 35-36).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bishele N.N. Diagnosis and treatment of pathogenic conditions leading to hypoxia, ischemia and posterior segments of the eye. Moscow 2001. Russian (Бишеле Н.Н. Диагностика и патогенетическое лечение состояний приводящих к ишемии и гипоксии задних сегментов глаза Диссертационная работа. Москва, 2001).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bishele N.N. Diagnosis and treatment of pathogenic conditions leading to hypoxia, ischemia and posterior segments of the eye. Moscow 2001. Russian (Бишеле Н.Н. Диагностика и патогенетическое лечение состояний приводящих к ишемии и гипоксии задних сегментов глаза Диссертационная работа. Москва, 2001).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borisova S.A., Nikitin Yu.M., Erichev V.P. ltrasound Doppler sonography study blood flow in vessels orbiting in patients with primary glaucoma. Ultrasound diagnostics 1997; 2: 8. Russian (Борисова С.А., Никитин Ю.М., Еричев В.П. Ультразвуковое доплерографическое исследование кровотока в орбитальных сосудах у больных первичной глаукомой. Ультразвук. диагн. 1997; 2(2): 8).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova S.A., Nikitin Yu.M., Erichev V.P. ltrasound Doppler sonography study blood flow in vessels orbiting in patients with primary glaucoma. Ultrasound diagnostics 1997; 2: 8. Russian (Борисова С.А., Никитин Ю.М., Еричев В.П. Ультразвуковое доплерографическое исследование кровотока в орбитальных сосудах у больных первичной глаукомой. Ультразвук. диагн. 1997; 2(2): 8).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guseva M.R., Nikiforov A.S. Neuroohthalmology. Publishing Moscow 2008 208-231, 361-365. Russian (Гусева М.Р. Никифоров А.С. Нейроофтальмология. Москва 2008 208-231, 361-365).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva M.R., Nikiforov A.S. Neuroohthalmology. Publishing Moscow 2008 208-231, 361-365. Russian (Гусева М.Р. Никифоров А.С. Нейроофтальмология. Москва 2008 208-231, 361-365).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gustov A.V., Sigrianskii K.I., Stolyarova Zh.P. Practical Neuroohthalmology. N.Novgorod NGMA,2003. Russian (Густов А.В., Сигрианский К.И., Столярова Ж.П. Практическая нейроофтальмология. Н.Новгород НГМА,2003 с. 22-44, 55-57, 88-103).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gustov A.V., Sigrianskii K.I., Stolyarova Zh.P. Practical Neuroohthalmology. N.Novgorod NGMA,2003. Russian (Густов А.В., Сигрианский К.И., Столярова Ж.П. Практическая нейроофтальмология. Н.Новгород НГМА,2003 с. 22-44, 55-57, 88-103).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duus P. Topical diagnosis in neurology (translation from English.) - M. IPTs Vazar-Ferro, 1995,328-334. Russian (Дуус П. Топический диагноз в неврологии (пер. с англ.) - М. ИПЦ Вазар-Ферро, 1995, 328-334).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duus P. Topical diagnosis in neurology (translation from English.) - M. IPTs Vazar-Ferro, 1995,328-334. Russian (Дуус П. Топический диагноз в неврологии (пер. с англ.) - М. ИПЦ Вазар-Ферро, 1995, 328-334).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eliseeva T.O., Svirin A.V. Methods of treatment of ischemic conditions of the optic nerve and retina. Clinical Ophthalmology 2002. Russian (Елисеева Т.О., Свирин А.В. Методы лечения ишемических состояний зрительного нерва и сетчатки. Клиническая офтальмология 2002).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva T.O., Svirin A.V. Methods of treatment of ischemic conditions of the optic nerve and retina. Clinical Ophthalmology 2002. Russian (Елисеева Т.О., Свирин А.В. Методы лечения ишемических состояний зрительного нерва и сетчатки. Клиническая офтальмология 2002).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zorin N.A., Cherednichenko Yu.V., Grigoruk S.P., Zh Miroshnichenko A.Yu. Differentiated treatment of intracranial aneurysms department of internal carotid artery. Dnepropetrovskaya gosudarstvennaya meditsinskaya akademiya, g. Dnepropetrovsk Ukrainskii neirokhirurgicheskii zhurnal; 4: 2005. Russian (Зорин Н.А., Чередниченко Ю.В., Григорук С.П., Ж Мирошниченко А.Ю. Дифференцированное лечение аневризм интракраниального отдела внутренней сонной артерии Днепропетровская государственная медицинская академия, г. Днепропетровск Украинский нейрохирургический журнал, № 4, 2005).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorin N.A., Cherednichenko Yu.V., Grigoruk S.P., Zh Miroshnichenko A.Yu. Differentiated treatment of intracranial aneurysms department of internal carotid artery. Dnepropetrovskaya gosudarstvennaya meditsinskaya akademiya, g. Dnepropetrovsk Ukrainskii neirokhirurgicheskii zhurnal; 4: 2005. Russian (Зорин Н.А., Чередниченко Ю.В., Григорук С.П., Ж Мирошниченко А.Ю. Дифференцированное лечение аневризм интракраниального отдела внутренней сонной артерии Днепропетровская государственная медицинская академия, г. Днепропетровск Украинский нейрохирургический журнал, № 4, 2005).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zubkov Yu.N., Khil’ko V.A., Yankin V.F. intravascular neurosurgery. M.: Meditsina, 1982. 200. Russian (Зубков Ю.Н., Хилько В.А., Янкин В.Ф. Внутрисосудистая нейрохирургия. - М.: Медицина, 1982. - 200).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkov Yu.N., Khil’ko V.A., Yankin V.F. intravascular neurosurgery. M.: Meditsina, 1982. 200. Russian (Зубков Ю.Н., Хилько В.А., Янкин В.Ф. Внутрисосудистая нейрохирургия. - М.: Медицина, 1982. - 200).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katsnel’son L.A., Forofonova T.I., Bunin A.Ya. Vascular diseases of the eye. - M.: Meditsina. - 1990. P.176 -182, P.272. Russian (Кацнельсон Л.А., Форофонова Т.И., Бунин А.Я. Сосудистые заболевания глаз. - М.: Медицина. - 1990. C. 176 -182, C.272).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katsnel’son L.A., Forofonova T.I., Bunin A.Ya. Vascular diseases of the eye. - M.: Meditsina. - 1990. P.176 -182, P.272. Russian (Кацнельсон Л.А., Форофонова Т.И., Бунин А.Я. Сосудистые заболевания глаз. - М.: Медицина. - 1990. C. 176 -182, C.272).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krasnov M.M. Prospects for the use of decompressive surgery on the optic nerve atrophy vascular genesis. Vestnic oftalmologii 1990; 4: 22-24. Russian (Краснов М.М. Перспективы применения декомпрессивных операций на зрительных нервах при атрофиях сосудистого генеза. Вестник офтальмологии 1990; 4: 22-24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov M.M. Prospects for the use of decompressive surgery on the optic nerve atrophy vascular genesis. Vestnic oftalmologii 1990; 4: 22-24. Russian (Краснов М.М. Перспективы применения декомпрессивных операций на зрительных нервах при атрофиях сосудистого генеза. Вестник офтальмологии 1990; 4: 22-24).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiseleva T.N., Tarasova L.N., Fokin A.A., Bogdanov A.G. Blood flow in the central retinal artery at various forms of ocular ischemic syndrome. 1999; 14-15: 13-15. Russian (Киселева Т.Н., Тарасова Л.Н., Фокин А.А., Богданов А.Г. Кровоток в центральной артерии сетчатки при различных формах глазного ишемического синдрома. 1999; 14-15: 13-15).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva T.N., Tarasova L.N., Fokin A.A., Bogdanov A.G. Blood flow in the central retinal artery at various forms of ocular ischemic syndrome. 1999; 14-15: 13-15. Russian (Киселева Т.Н., Тарасова Л.Н., Фокин А.А., Богданов А.Г. Кровоток в центральной артерии сетчатки при различных формах глазного ишемического синдрома. 1999; 14-15: 13-15).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiseleva T.N. Clinic ischemic lesions of the organ of vision in the pathology of brachiocephalic arteries. Vestnic oftalmologii 2004; 1: 1.17-20. Russian (Киселева Т.Н. Клиника ишемических поражений органа зрения при патологии брахицефальных артерий. Вестник офтальмологии 2004; 1: 17-20).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiseleva T.N. Clinic ischemic lesions of the organ of vision in the pathology of brachiocephalic arteries. Vestnic oftalmologii 2004; 1: 1.17-20. Russian (Киселева Т.Н. Клиника ишемических поражений органа зрения при патологии брахицефальных артерий. Вестник офтальмологии 2004; 1: 17-20).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krylov V.V. Brain aneurysm surgery. eds V.V, Krylova. Moskva, 2011ю Russian (Крылов В.В. Хирургия аневризм головного мозга. Под ред. В.В. Крылова В 3 томах. М., 2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov V.V. Brain aneurysm surgery. eds V.V, Krylova. Moskva, 2011ю Russian (Крылов В.В. Хирургия аневризм головного мозга. Под ред. В.В. Крылова В 3 томах. М., 2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuldachev A.V., Goncharov G.G., Ivanov P.I. On the question of the SA decompression in traumatic neuropathies. Vestnic oftalmologii 2002; 2: 30-32. Russian (Кулдачев А.В., Гончаров Г.Г., Иванов П.И. К вопросу декомпрессии ЗН при травматических нейропатиях. Вестник офтальмологии 2002; 2: 30-32).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuldachev A.V., Goncharov G.G., Ivanov P.I. On the question of the SA decompression in traumatic neuropathies. Vestnic oftalmologii 2002; 2: 30-32. Russian (Кулдачев А.В., Гончаров Г.Г., Иванов П.И. К вопросу декомпрессии ЗН при травматических нейропатиях. Вестник офтальмологии 2002; 2: 30-32).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikhailova M.A. Features of the development of occlusive vascular lesions of the retina and optic nerve in the background of cardiovascular diseases. Practical medicine 2012; 4: 71-75. Russian (Михайлова М.А. Особенности развития окклюзионных поражений сосудов сетчатки и зрительного нерва на фоне сердечнососудистых заболеваний. Практическая медицина 2012; 4: 71-75).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailova M.A. Features of the development of occlusive vascular lesions of the retina and optic nerve in the background of cardiovascular diseases. Practical medicine 2012; 4: 71-75. Russian (Михайлова М.А. Особенности развития окклюзионных поражений сосудов сетчатки и зрительного нерва на фоне сердечнососудистых заболеваний. Практическая медицина 2012; 4: 71-75).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pil’ganchuk V.V. The role of the violations of the fundamental parameters of blood circulation in the pathogenesis of certain diseases of the retina and optic nerve. Ophthalmology Journal 1983; 3: 175-177. Russian (Пильганчук В.В. Роль нарушений основных показателей гемоциркуляции в патогенезе некоторых заболеваний сетчатки и зрительного нерва. Офтальмольмологический журнал 1983; 3: 175-177).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pil’ganchuk V.V. The role of the violations of the fundamental parameters of blood circulation in the pathogenesis of certain diseases of the retina and optic nerve. Ophthalmology Journal 1983; 3: 175-177. Russian (Пильганчук В.В. Роль нарушений основных показателей гемоциркуляции в патогенезе некоторых заболеваний сетчатки и зрительного нерва. Офтальмольмологический журнал 1983; 3: 175-177).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tron E.Zh. Diseases of the visual pathway. L., Meditsina, 1968, P-319. Russian (Трон Е.Ж. Заболевания зрительного пути. Л., Медицина, 1968, C-319)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tron E.Zh. Diseases of the visual pathway. L., Meditsina, 1968, P-319. Russian (Трон Е.Ж. Заболевания зрительного пути. Л., Медицина, 1968, C-319)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shul’pina N.B., Mizgireva A.P. Therapeutic ophthalmology. M., Meditsina, 1985. P.356. Russian (Шульпина Н.Б., Мизгирева А.П. Терапевтическая офтальмология. М. Медицина, 1985. P-356).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shul’pina N.B., Mizgireva A.P. Therapeutic ophthalmology. M., Meditsina, 1985. P.356. Russian (Шульпина Н.Б., Мизгирева А.П. Терапевтическая офтальмология. М. Медицина, 1985. P-356).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arnautovic KI. Al-Melfy O. Augusto E: A combined microsurgical skull-base and endovascular approach to giant and large paraclinoidal aneurizms. Surg. Neurol 50: 504-520, 1998 Doi10.1016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnautovic KI. Al-Melfy O. Augusto E: A combined microsurgical skull-base and endovascular approach to giant and large paraclinoidal aneurizms. Surg. Neurol 50: 504-520, 1998 Doi10.1016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Batjer H.H. Kopitnik T.A. Giller C.A. Samson D.S. Surgery for paraclinoidal carotid artery aneurizms. J Neurosurg 80: 650-658. 1994 doi10.3171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batjer H.H. Kopitnik T.A. Giller C.A. Samson D.S. Surgery for paraclinoidal carotid artery aneurizms. J Neurosurg 80: 650-658. 1994 doi10.3171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Busch T., Sirbu H., Alleks I. etal. Anterior ischemic optic neuropath - a complication after extracorporal circulation. // Thorac. Cardiovasc.Surg. - 1998. - Vol. 4, N 6. - P. 354-358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Busch T., Sirbu H., Alleks I. etal. Anterior ischemic optic neuropath - a complication after extracorporal circulation. // Thorac. Cardiovasc.Surg. - 1998. - Vol. 4, N 6. - P. 354-358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Date I., Asai S., Ohmoto T.: Cerebral aneurysms causing visual symptoms: their features and surgical outcome. Clin Neurol Neurosurg 100: 259-267, 1998, doi 10.1016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Date I., Asai S., Ohmoto T.: Cerebral aneurysms causing visual symptoms: their features and surgical outcome. Clin Neurol Neurosurg 100: 259-267, 1998, doi 10.1016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">de Olivera J.G., Bogra L.A.B., Rassi-Neto A., de Moura S.M., Sanchez-Junior S.L., Rassi M.S., et al: Intracranial aneurysms presenting with mass effect over the anterior optic pathways: neurosurgical managеment and outcomes. Neurosurg Focus 26 (5): E3, 2009, doi 10.3171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Olivera J.G., Bogra L.A.B., Rassi-Neto A., de Moura S.M., Sanchez-Junior S.L., Rassi M.S., et al: Intracranial aneurysms presenting with mass effect over the anterior optic pathways: neurosurgical managеment and outcomes. Neurosurg Focus 26 (5): E3, 2009, doi 10.3171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fridrirsson S et al. / Intra operative complications in aneurysm surgery: a prospective national stydy/J/neurosurgery- 2002 Vol. 96 P. 531-522 doi10.3171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fridrirsson S et al. / Intra operative complications in aneurysm surgery: a prospective national stydy/J/neurosurgery- 2002 Vol. 96 P. 531-522 doi10.3171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujiwara E., Mizuki T., Hayasshi S., Optic Neuropathy after Intracranial Aneurysm Surgery. Meeting abstract, 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujiwara E., Mizuki T., Hayasshi S., Optic Neuropathy after Intracranial Aneurysm Surgery. Meeting abstract, 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ito Z. Microsurgery of cerebral aneurysms (Atlas) / Z. Ito. - Akita (Japan): Elsevier, 1985. - 290p: ill25. Yasargil M.G. Microneurosurgery (vol.1-2) / M.G. Yasargil. - Stuttgart - New York: Georg ThiemeVerlag, 1984. - 757 p.: ill.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ito Z. Microsurgery of cerebral aneurysms (Atlas) / Z. Ito. - Akita (Japan): Elsevier, 1985. - 290p: ill25. Yasargil M.G. Microneurosurgery (vol.1-2) / M.G. Yasargil. - Stuttgart - New York: Georg ThiemeVerlag, 1984. - 757 p.: ill.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higasida R.T., Halbach V.V., Dowd C.F. et al. Intracranial aneurysms: Interventional neurovascular treatment with detachable balloons - results in 215 cases // Radiology. - 1991. - V.178. - P.663-670. doi 10.1148</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higasida R.T., Halbach V.V., Dowd C.F. et al. Intracranial aneurysms: Interventional neurovascular treatment with detachable balloons - results in 215 cases // Radiology. - 1991. - V.178. - P.663-670. doi 10.1148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hernesniemi J., Dashti R., Lehecka M. et al. Microneurosurgical management of anterior communicating artery aneurysms // Surg Neurol. 2008. Vol.70. № 1. P.8-28. doi10.1016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hernesniemi J., Dashti R., Lehecka M. et al. Microneurosurgical management of anterior communicating artery aneurysms // Surg Neurol. 2008. Vol.70. № 1. P.8-28. doi10.1016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kanagalingam. Sivashakth M.D. Visual sequelae after consensuns-based treatment of ofthalmic artery segment aneurizms: the John Hopkins experience. Journal of Neuroophthalmology March 2012. Vol. 32 Issue 1. P. 27-32 doi 10/1097</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanagalingam. Sivashakth M.D. Visual sequelae after consensuns-based treatment of ofthalmic artery segment aneurizms: the John Hopkins experience. Journal of Neuroophthalmology March 2012. Vol. 32 Issue 1. P. 27-32 doi 10/1097</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kay M.C. Ischemic optic neuropathy. Neurol/ Clinic 1991Feb/ № 9 (1) P. 115-129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kay M.C. Ischemic optic neuropathy. Neurol/ Clinic 1991Feb/ № 9 (1) P. 115-129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kritzinger E. Beaumont H., Optic disc abnormalities, - Wolfe Medical Publications Ltd. - USA. - 1987. - 118 P</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kritzinger E. Beaumont H., Optic disc abnormalities, - Wolfe Medical Publications Ltd. - USA. - 1987. - 118 P</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mattingly T., Max K. Kole, M.D., Nicolle D., Boulton M., Pelz D., Lownie S. P. Visual outcomes for surgical treatment of large and giant carotid ophthalmic segment aneurysms: a case series utilizing retrograde suction decompression (the “Dallas technique”). J Neurosurg 118: 937-946, 2013, doi 10.3171</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mattingly T., Max K. Kole, M.D., Nicolle D., Boulton M., Pelz D., Lownie S. P. Visual outcomes for surgical treatment of large and giant carotid ophthalmic segment aneurysms: a case series utilizing retrograde suction decompression (the “Dallas technique”). J Neurosurg 118: 937-946, 2013, doi 10.3171</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizoi K., Kinouchi H., Takahashi A., Yoshimoto T. Surgical treatment of giant internal carotid artery aneurysms. International Congress Series 1247, 75- 84. 2002, doi 10.1016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizoi K., Kinouchi H., Takahashi A., Yoshimoto T. Surgical treatment of giant internal carotid artery aneurysms. International Congress Series 1247, 75- 84. 2002, doi 10.1016</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
