neurosurgeryНейрохирургияRussian journal of neurosurgery1683-32952587-7569Издательский дом "МедИНК"10.63769/1683-3295-2016-0-1-93-97neurosurgery-356Research ArticleОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫLITERATURE REVIEWЧЕРЕПНО-МОЗГОВАЯ И ПОЗВОНОЧНО-СПИНАЛЬНАЯ ТРАВМА У СНОУБОРДИСТОВHEAD INJURY AND SPINAL TRAUMA AT SNOWBOARDERSЛьвовИ. С.L’vovI. S.

Львов Иван Сергеевич — кандидат медицинских наук, нейрохирург отделения неотложной нейрохирургии НИИ СП им. Н.В. Склифосовского.

 

speleolog@mail.ruКордонскийА. Ю.KordonskiiA. Yu.

Кордонский Антон Юрьевич — научный сотрудник отделения неотложной нейрохирургии НИИ СП им. Н.В. Склифосовского.

 

СытникА. В.SytnikA. V.

Сытник Алексей Вячеславович — врач нейрохирург отделения неотложной нейрохирургии НИИ СП им. Н.В. Склифосовского, аспирант кафедры нейрохирургии и нейрореанимации МГМСУ им. А.И. Евдокимова. 

Москва.

АйрапетянА. А.AirapetyanA. A.

Айрапетян Артем Арменович — нейрохирург отделения неотложной нейрохирургии НИИ СП им. Н.В. Склифосовского.

Москва.

НИИ СП им. Н.В. Склифосовского.Russian Federation201606102017019397Copyright © Львов И.С., Кордонский А.Ю., Сытник А.В., Айрапетян А.А., 20172017Львов И.С., Кордонский А.Ю., Сытник А.В., Айрапетян А.А.L’vov I.S., Kordonskii A.Y., Sytnik A.V., Airapetyan A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.therjn.com/jour/article/view/356

В обзоре литературы представлены современные данные о частоте и характере нейротравмы у сноубордистов, приведена сравнительная характеристика травматизма в горнолыжном и других видах спорта.

This literature review enlights the current data concerning frequency and character of neurotrauma among snowboarders as well as presents the comparative analysis of trauma characteristics in downhill skiing and other sport activities.

сноубордистыспортивная травмаsnowboarderssport traumaReferencesMcBeth P.B., Ball C.G., Mulloy R.H., Kirkpatrick A.W. Alpine ski and snowboarding traumatic injuries: incidence, injury patterns, and risk factors for 10 years. // Am J Surg. — 2009, May — 197(5):560—3;McBeth P.B., Ball C.G., Mulloy R.H., Kirkpatrick A.W. Alpine ski and snowboarding traumatic injuries: incidence, injury patterns, and risk factors for 10 years. // Am J Surg. — 2009, May — 197(5):560—3;Richards D.P. et al. Multiple spine fractures in an adolescent snowboarder: Case Report. // J Trauma. — 2001 — 50(4): 730—732Richards D.P. et al. Multiple spine fractures in an adolescent snowboarder: Case Report. // J Trauma. — 2001 — 50(4): 730—732www.ski-injury.com,www.ski-injury.com,Ackery A., Hagel B.E., Provvidenza C., Tator C.H. An international review of head and spinal cord injuries in alpine skiing and snowboarding. // Inj Prev. — 2007 Dec — 13(6):368—75.Ackery A., Hagel B.E., Provvidenza C., Tator C.H. An international review of head and spinal cord injuries in alpine skiing and snowboarding. // Inj Prev. — 2007 Dec — 13(6):368—75.Levy A.S., Smith R.H. Neurologic Injuries in Skiers and Snowboarders. // Seminars in Neurology. — 2000 — 20(2): 233—245Levy A.S., Smith R.H. Neurologic Injuries in Skiers and Snowboarders. // Seminars in Neurology. — 2000 — 20(2): 233—245Gertzbein S.D., Khoury D., Bullington A., St John T.A., Larson A.I. Thoracic and lumbar fractures associated with skiing and snowboarding injuries according to the АО comprehensive classification. // AmJSportsMed. — 2012, Jun 14Gertzbein S.D., Khoury D., Bullington A., St John T.A., Larson A.I. Thoracic and lumbar fractures associated with skiing and snowboarding injuries according to the АО comprehensive classification. // AmJSportsMed. — 2012, Jun 14Sulheim S., Holme I., Ekeland A. et al Helmet use and risk of head injuries in alpine skiers and snowboarders. // JAMA — 2006 — 295:919—24.Sulheim S., Holme I., Ekeland A. et al Helmet use and risk of head injuries in alpine skiers and snowboarders. // JAMA — 2006 — 295:919—24.Machold W., Kwasny O., Gassler P. et al. Risk of injury through snowboarding. // J Trauma — 2000 — 48:1109—14.Machold W., Kwasny O., Gassler P. et al. Risk of injury through snowboarding. // J Trauma — 2000 — 48:1109—14.Bridges E.J., Rouah F., Johnston K.M. Snowblading injuries in Eastern Canada.// Br J Sports Med — 2003 — 37:511—15.Bridges E.J., Rouah F., Johnston K.M. Snowblading injuries in Eastern Canada.// Br J Sports Med — 2003 — 37:511—15.Hagel B.E., Pless I.B., Goulet C. et al. Effectiveness of helmets in skiers and snowboarders: case—control and case crossover study.// BMJ — 2005 — 330:281Hagel B.E., Pless I.B., Goulet C. et al. Effectiveness of helmets in skiers and snowboarders: case—control and case crossover study.// BMJ — 2005 — 330:281Fukuda O., Takaba M., Saito T., Endo. Head injuries in snowboarders compared with head injuries in skiers. A prospective analysis of 1076 patients from 1994 to 1999 in Niigata, Japan. // S.Am J Sports Med. — 2001 Jul-Aug — 29(4):437—40.Fukuda O., Takaba M., Saito T., Endo. Head injuries in snowboarders compared with head injuries in skiers. A prospective analysis of 1076 patients from 1994 to 1999 in Niigata, Japan. // S.Am J Sports Med. — 2001 Jul-Aug — 29(4):437—40.Koyama S., Fukuda O., Hayashi N., Endo S. Differences in clinical characteristics of head injuries to snowboarders by skill level. // Am J Sports Med. — 2011 Dec — 39(12):2656—61. — Epub 2011 Sep 29.Koyama S., Fukuda O., Hayashi N., Endo S. Differences in clinical characteristics of head injuries to snowboarders by skill level. // Am J Sports Med. — 2011 Dec — 39(12):2656—61. — Epub 2011 Sep 29.Franz T., Hasler R.M., Benneker L., Zimmermann H., Siebenrock K.A., Exadaktylos A.K. Severe spinal injuries in alpine skiing and snowboarding: a 6-year review of a tertiary trauma centre for the Bernese Alps ski resorts, Switzerland. // Br J Sports Med. — 2008 Jan — 42(1):55—8. — Epub 2007 Jun 11.Franz T., Hasler R.M., Benneker L., Zimmermann H., Siebenrock K.A., Exadaktylos A.K. Severe spinal injuries in alpine skiing and snowboarding: a 6-year review of a tertiary trauma centre for the Bernese Alps ski resorts, Switzerland. // Br J Sports Med. — 2008 Jan — 42(1):55—8. — Epub 2007 Jun 11.Sakamoto Y., Sakuraba K. Snowboarding and ski boarding injuries in Niigata, Japan. // Am J Sports Med. — 2008 May — 36(5):943—8.Sakamoto Y., Sakuraba K. Snowboarding and ski boarding injuries in Niigata, Japan. // Am J Sports Med. — 2008 May — 36(5):943—8.Wasden C.C., McIntosh S.E., Keith D.S., McCowan C. An analysis of skiing and snowboarding injuries on Utah slopes. // J Trauma. — 2009 Nov — 67(5):1022—6.Wasden C.C., McIntosh S.E., Keith D.S., McCowan C. An analysis of skiing and snowboarding injuries on Utah slopes. // J Trauma. — 2009 Nov — 67(5):1022—6.Hubbard M.E., Jewell R.P., Dumont T.M., Rughani A.I. Spinal injury patterns among skiers and snowboarders.// Neurosurg Focus. — 2011 Nov — 31(5):E8.Hubbard M.E., Jewell R.P., Dumont T.M., Rughani A.I. Spinal injury patterns among skiers and snowboarders.// Neurosurg Focus. — 2011 Nov — 31(5):E8.Russell K., Christie J., Hagel B.E. The effect of helmets on the risk of head and neck injuries among skiers and snowboarders: a meta-analysis.// CMAJ. 2010, Feb 1.Russell K., Christie J., Hagel B.E. The effect of helmets on the risk of head and neck injuries among skiers and snowboarders: a meta-analysis.// CMAJ. 2010, Feb 1.Ackery A., Hagel B.E., Provvidenza C., Tator C.H. An international review of head and spinal cord injuries in alpine skiing and snowboarding. // Inj Prev. — 2007 Dec — 13(6):368—75.Ackery A., Hagel B.E., Provvidenza C., Tator C.H. An international review of head and spinal cord injuries in alpine skiing and snowboarding. // Inj Prev. — 2007 Dec — 13(6):368—75.Siu TL, Chandran KN, Newcombe RL, Fuller JW, Pik JH. J. Snow sports related head and spinal injuries: an eight-year survey from the neurotrauma centre for the Snowy Mountains // ClinNeurosci. — 2004 Apr — 11(3):236—42.Siu TL, Chandran KN, Newcombe RL, Fuller JW, Pik JH. J. Snow sports related head and spinal injuries: an eight-year survey from the neurotrauma centre for the Snowy Mountains // ClinNeurosci. — 2004 Apr — 11(3):236—42.Dohjima T., Sumi Y., Ohno T., Sumi H., Shimizu K. The dangers of snowboarding: a 9-year prospective comparison of snowboarding and skiing injuries. // ActaOrthop Scand. — 2001 Dec — 72(6):657—60.Dohjima T., Sumi Y., Ohno T., Sumi H., Shimizu K. The dangers of snowboarding: a 9-year prospective comparison of snowboarding and skiing injuries. // ActaOrthop Scand. — 2001 Dec — 72(6):657—60.http://www.rasc.ruhttp://www.rasc.ruTarazi F. et al. Spinal injuries in skiers and snowboarders. // Am J Sports Med. — 1999 — 27(2): 177—180Tarazi F. et al. Spinal injuries in skiers and snowboarders. // Am J Sports Med. — 1999 — 27(2): 177—180Levy A.S., Smith R.H. Neurologic Injuries in Skiers and Snowboarders. // Seminars in Neurology. — 2000 — 20(2): 233—245Levy A.S., Smith R.H. Neurologic Injuries in Skiers and Snowboarders. // Seminars in Neurology. — 2000 — 20(2): 233—245Machold W., Kwasny O., GдЯler P. et al: Risk of injury through snowboarding.// J Trauma — 2000 — 48:1109—1114Machold W., Kwasny O., GдЯler P. et al: Risk of injury through snowboarding.// J Trauma — 2000 — 48:1109—1114Drkulec JA, Letts M: Snowboarding injuries in children. // Can J Surg — 2001 — 44:435—439Drkulec JA, Letts M: Snowboarding injuries in children. // Can J Surg — 2001 — 44:435—439Skokan E.G., Junkins J.E.P., Kadish H. Serious winter sport injuries in children and adolescentsrequiring hospitalization. // Am J Emerg Med — 2003 — 21:95—99Skokan E.G., Junkins J.E.P., Kadish H. Serious winter sport injuries in children and adolescentsrequiring hospitalization. // Am J Emerg Med — 2003 — 21:95—99Hagel B.E., Meeuwisse W.H., Mohtadi N.G.H., Fick G.H. Skiing and snowboarding injuries in thechildren and adolescents of southern Alberta // Clin J Sport Med 1999 — 9:9—17.Hagel B.E., Meeuwisse W.H., Mohtadi N.G.H., Fick G.H. Skiing and snowboarding injuries in thechildren and adolescents of southern Alberta // Clin J Sport Med 1999 — 9:9—17.Chaze B.A., McDonald P. Head Injuries in Winter Sports: Downhill Skiing, Snowboarding, Sledding, Snowmobiling, Ice Skating and Ice Hockey.// NeurolClin 26 — 2008 — 325—332.Chaze B.A., McDonald P. Head Injuries in Winter Sports: Downhill Skiing, Snowboarding, Sledding, Snowmobiling, Ice Skating and Ice Hockey.// NeurolClin 26 — 2008 — 325—332.Hagel B.E., Goulet C., Platt R.W. et al. Injuries among skiers and snowboarders in Quebec. // Epidemiology — 2004 — 15(3):279—86Hagel B.E., Goulet C., Platt R.W. et al. Injuries among skiers and snowboarders in Quebec. // Epidemiology — 2004 — 15(3):279—86Commission USCPS (1999) Skiing Helmets — An Evaluation of the Potential to Reduce Head Injury: U.S. Consumer Product Safety Commission, Washington, D.C. Accessed 2013 12.11.2013. Available from: http://www.cpsc.gov//PageFiles/108689/skihelm.pdf.Commission USCPS (1999) Skiing Helmets — An Evaluation of the Potential to Reduce Head Injury: U.S. Consumer Product Safety Commission, Washington, D.C. Accessed 2013 12.11.2013. Available from: http://www.cpsc.gov//PageFiles/108689/skihelm.pdf.Rughani A.I., Lin C.T., Ares W.J., Cushing D.A., Horgan M.A., Tranmer B.I., Jewell R.P. Florman J.E. (2011) Helmet use and reduction in skull fractures in skiers and snowboarders admitted to the hospital. // J Neurosurg-Pediatr — 2011 — 7, 268—271.Rughani A.I., Lin C.T., Ares W.J., Cushing D.A., Horgan M.A., Tranmer B.I., Jewell R.P. Florman J.E. (2011) Helmet use and reduction in skull fractures in skiers and snowboarders admitted to the hospital. // J Neurosurg-Pediatr — 2011 — 7, 268—271.Roenning R., Roenning I., Gerner T., Engebretsen L. The efficacy of wrist protectors in preventing snowboarding injuries.// Am J Sports Med. — 2001 Sep-Oct — 29(5): 581—5.Roenning R., Roenning I., Gerner T., Engebretsen L. The efficacy of wrist protectors in preventing snowboarding injuries.// Am J Sports Med. — 2001 Sep-Oct — 29(5): 581—5.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.