<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.63769/1683-3295-2016-0-2-59-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СПОНТАННОЕ ТРОМБИРОВАНИЕ ДИСТАЛЬНОЙ АНЕВРИЗМЫ ВЕРХНЕЙ МОЗЖЕЧКОВОЙ АРТЕРИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The spontaneous thrombosis of distal aneurysm of superior cerebellar artery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колотвинов</surname><given-names>Владимир Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolotvinov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kolotvinov@gkb40.ur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>Ольга Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цориев</surname><given-names>Андрей Эльдарович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsoriev</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Страхов</surname><given-names>Андрей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strakhov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ошурков</surname><given-names>Павел Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oshurkov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Улицкий</surname><given-names>Илья Романович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulitskii</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МАУ «Городская клиническая больница №40»; ГБОУ ВПО УГМУ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колотвинов В.С., Марченко О.В., Цориев А.Э., Страхов А.А., Ошурков П.А., Улицкий И.Р., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колотвинов В.С., Марченко О.В., Цориев А.Э., Страхов А.А., Ошурков П.А., Улицкий И.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolotvinov V.S., Marchenko O.V., Tsoriev A.E., Strakhov A.A., Oshurkov P.A., Ulitskii I.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/289">https://www.therjn.com/jour/article/view/289</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Обзор данных литературы и анализ тактики лечения пациента с дистальной аневризмой ВМА. Материалы и методы. Проведен обзор данных литературы и клиническое наблюдение пациента с аневризмой ВМА (анализ медицинской документации с проспективным наблюдением за пациентом). Результаты. У пациента в остром периоде субарахноидального кровоизлияния по данным церебральной ангиографии (ЦАГ) верифицирована дистальная фузиформная аневризма ВМА, через 3 мес отмечено увеличение аневризмы в размерах. Во время МР-ангиографии пациент перенес приступ головокружения, после чего по данным МРТ и ЦАГ верифицировано тотальное тромбирование аневризмы и несущего сосуда. На контрольной ЦАГ через 1 год данных за реканализацию артерии и аневризмы левой ВМА не получено. Клинически - неврологического дефицита нет. Заключение. В отношении дистальных аневризм ВМА консервативная тактика может стать альтернативой открытой и эндоваскулярной хирургии, сопряженной с рисками ишемических осложнений при треппинге несущей артерии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The distal aneurysms of superior cerebellar artery (SCA) are very rare pathology with no clear recommendations concerning treatment strategy. Objective: to present the clinical case and literature review concerning distal aneurysms of SCA. Material and methods. The review of literature was conducted and clinical observation with follow-up of patient with distal aneurysm of SCA was performed. Results. The distal fusiform aneurysm of SCA was verified according to the data of digital subtraction angiography (DSA) in patient with acute subarachnoid hemorrhage with following aneurysm enlargement in 3 months. This patient once suffered from acute vertigo during MRA procedure. The following MRA and DSA procedures revealed total thrombosis of aneurysm and parent artery. The control DSA in 1 year showed no signs if aneurysm and left SCA refilling. Patient had no neurological deficit. Conclusion. The conservative treatment for distal SCA aneurysms may be as effective as microsurgical and endovascular treatment which can result in ischemic damages in case of surgical trapping of parent artery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>верхняя мозжечковая артерия</kwd><kwd>спонтанное тромбирование аневризмы</kwd><kwd>дистальные аневризмы</kwd><kwd>superior cerebellar artery</kwd><kwd>spontaneous thrombosis of aneurysm</kwd><kwd>distal aneurysm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Black S.P., German W.J. Observations on the relationship between the volume and the size of the orifice of experimental aneurysms //Journal of neurosurgery. - 1960. - V. 17. - P. 984-990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Black S.P., German W.J. Observations on the relationship between the volume and the size of the orifice of experimental aneurysms //Journal of neurosurgery. - 1960. - V. 17. - P. 984-990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cantore G., Santoro A., Da Pian R. Spontaneous occlusion of supraclinoid aneurysms after the creation of extraintracranial bypasses using long grafts: report of two cases // Neurosurgery. - 1999. - V. 44. - №. 1. - P. 216-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cantore G., Santoro A., Da Pian R. Spontaneous occlusion of supraclinoid aneurysms after the creation of extraintracranial bypasses using long grafts: report of two cases // Neurosurgery. - 1999. - V. 44. - №. 1. - P. 216-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carlson D.H., Thomson D. Spontaneous thrombosis of a giant cerebral aneurysm in five days Report of a case // Neurology. - 1976. - V. 26. - №. 4. - P. 334-334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carlson D.H., Thomson D. Spontaneous thrombosis of a giant cerebral aneurysm in five days Report of a case // Neurology. - 1976. - V. 26. - №. 4. - P. 334-334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danet M., Raymond J., Roy D. Distal superior cerebellar artery aneurysm presenting with cerebellar infarction: report of two cases //American journal of neuroradiology. - 2001. - V. 22. - №. 4. - P. 717-720.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danet M., Raymond J., Roy D. Distal superior cerebellar artery aneurysm presenting with cerebellar infarction: report of two cases //American journal of neuroradiology. - 2001. - V. 22. - №. 4. - P. 717-720.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krings T., Choi I. S. The many faces of intracranial arterial dissections //Interventional Neuroradiology. - 2010. - V. 16. - №. 2. - P. 151-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krings T., Choi I. S. The many faces of intracranial arterial dissections //Interventional Neuroradiology. - 2010. - V. 16. - №. 2. - P. 151-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matricali B., Seminara P. Aneurysm Arising from the Medical Branch of the Superior Cerebellar Artery //Neurosurgery. - 1986. - V. 18. - №. 3. - P. 350-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matricali B., Seminara P. Aneurysm Arising from the Medical Branch of the Superior Cerebellar Artery //Neurosurgery. - 1986. - V. 18. - №. 3. - P. 350-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kang M.C. et al. Coil Embolization of Ruptured Thrombosed Distal Superior Cerebellar Artery Aneurysm: A Case Report // Journal of cerebrovascular and endovascular neurosurgery. - 2012. - V. 14. - №. 3. - P. 243-246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kang M.C. et al. Coil Embolization of Ruptured Thrombosed Distal Superior Cerebellar Artery Aneurysm: A Case Report // Journal of cerebrovascular and endovascular neurosurgery. - 2012. - V. 14. - №. 3. - P. 243-246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakau H. et al. Acute disappearance of ruptured aneurysm located near the origin of the superior cerebellar artery-case report //Neurologia medico-chirurgica. - 2007. - V. 47. - №. 10. - P. 468-470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakau H. et al. Acute disappearance of ruptured aneurysm located near the origin of the superior cerebellar artery-case report //Neurologia medico-chirurgica. - 2007. - V. 47. - №. 10. - P. 468-470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nussbaum E.S. et al. Dissecting peripheral superior cerebellar artery aneurysms: Report of two cases and review of the literature //Surgical neurology international. - 2011. - V. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nussbaum E.S. et al. Dissecting peripheral superior cerebellar artery aneurysms: Report of two cases and review of the literature //Surgical neurology international. - 2011. - V. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohta H. et al. Spontaneous total thrombosis of distal superior cerebellar artery aneurysm //Acta neurochirurgica. - 2001. - V. 143. - №. 8. - P. 837-843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohta H. et al. Spontaneous total thrombosis of distal superior cerebellar artery aneurysm //Acta neurochirurgica. - 2001. - V. 143. - №. 8. - P. 837-843.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peluso J.P.P. et al. Superior cerebellar artery aneurysms: incidence, clinical presentation and midterm outcome of endovascular treatment //Neuroradiology. - 2007. - V. 49. - №. 9. - P. 747-751.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peluso J.P.P. et al. Superior cerebellar artery aneurysms: incidence, clinical presentation and midterm outcome of endovascular treatment //Neuroradiology. - 2007. - V. 49. - №. 9. - P. 747-751.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pozzati E., Tognetti F., Padovani R. et al. Superior cerebellar artery aneurysms. // J Neurosurg Sci. - 1980. - V. 24. - P. 85-88.24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozzati E., Tognetti F., Padovani R. et al. Superior cerebellar artery aneurysms. // J Neurosurg Sci. - 1980. - V. 24. - P. 85-88.24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodraguez-Herrôndez A. et al. Distal aneurysms of intracranial arteries: application of numerical nomenclature, predilection for cerebellar arteries, and results of surgical management //World neurosurgery. - 2013. - V. 80. - №. 1. - P. 103-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodraguez-Herrôndez A. et al. Distal aneurysms of intracranial arteries: application of numerical nomenclature, predilection for cerebellar arteries, and results of surgical management //World neurosurgery. - 2013. - V. 80. - №. 1. - P. 103-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sherman D.G., Salmon J.H. Ocular bobbing with superior cerebellar artery aneurysm: case report //Journal of neurosurgery. - 1977. - V. 47. - №. 4. - P. 596-598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sherman D.G., Salmon J.H. Ocular bobbing with superior cerebellar artery aneurysm: case report //Journal of neurosurgery. - 1977. - V. 47. - №. 4. - P. 596-598.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whittle I.R., Dorsch N.W., Besser M. Spontaneous thrombosis in giant intracranial aneurysms //Journal of Neurology, Neurosurgery &amp; Psychiatry. - 1982. - V. 45. - №. 11. - P. 1040-1047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whittle I.R., Dorsch N.W., Besser M. Spontaneous thrombosis in giant intracranial aneurysms //Journal of Neurology, Neurosurgery &amp; Psychiatry. - 1982. - V. 45. - №. 11. - P. 1040-1047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whittle I.R. et al. Spontaneous thrombosis of a giant intracranial aneurysm and ipsilateral internal carotid artery: case report //Journal of neurosurgery. - 1982. - V. 56. - №. 2. - P. 287-289.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whittle I.R. et al. Spontaneous thrombosis of a giant intracranial aneurysm and ipsilateral internal carotid artery: case report //Journal of neurosurgery. - 1982. - V. 56. - №. 2. - P. 287-289.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
