neurosurgeryНейрохирургияRussian journal of neurosurgery1683-32952587-7569Издательский дом "МедИНК"10.63769/1683-3295-2015-0-4-71-74neurosurgery-223Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR PRACTITIONERSКапиллярная гемангиома эпидурального пространства позвоночного канала. Описание клинического наблюдения и обзор литературыEpidural spinal capillary hemangioma. Clinical case and literature reviewЕвзиковГригорий ЮльевичEvzikovG. Yu.noemail@neicon.ruФарафонтовАлександр ВалентиновичFarafontovA. V.noemail@neicon.ruШишкинаЛюдмила ВалентиновнаShishkinaL. V.noemail@neicon.ruРыжоваМарина ВладимировнRyzhovaM. V.noemail@neicon.ruКлиника нервных болезней им. А.Я. Кожевникова УКБ №3 Первого МГМУ им. И.М. СеченоваRussian FederationНИИ нейрохирургии им. Н.Н. БурденкоRussian Federation201505102017047174Copyright © Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Шишкина Л.В., Рыжова М.В., 20172017Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Шишкина Л.В., Рыжова М.В.Evzikov G.Y., Farafontov A.V., Shishkina L.V., Ryzhova M.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.therjn.com/jour/article/view/223

В статье представлен разбор клинического наблюдения и лечения пациента с капиллярной гемангиомой грудного отдела позвоночника, которая не поражала костные структуры и располагалась изолированно в эпидуральном пространстве позвоночного канала. Компрессия спинного мозга проявлялась преимущественно поражением его задних столбов. Данное наблюдение является первым описанием данной патологии в русскоязычной литературе и представляет интерес в связи с исключительной редкостью подобного расположения гемангиом.

This article presents the clinical case of surgical treatment of patient with thoracic capillary hemagioma, which was localized only in epidural space without affecting of bone structures. The compression of spinal cord was predominately presented with signs of posterior columns damage. This clinical case is the first one in Russian literature and appeals for extreme rarity of such localization of hemangioma.

гемангиомакавернозная мальформациякаверномаhemangiomacavernous malformationcavernomaReferencesЗозуля Ю.А., Слынько Е.И. Спинальные сосудистые опухоли и мальформации., Киев: ЕксОб, 2000, - с.190-244Зозуля Ю.А., Слынько Е.И. Спинальные сосудистые опухоли и мальформации., Киев: ЕксОб, 2000, - с.190-244Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В. Экстрадуральная арахноидальная киста. Неврологический журнал (6) 2011, Том 16, с.17-19.Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В. Экстрадуральная арахноидальная киста. Неврологический журнал (6) 2011, Том 16, с.17-19.Москаленко М.А., Прохорова Л.М., Евтушенко С.К., Савченко Е.А. Случай гемангиомы позвонков со стенозированием позвоночного канала у девочки 15 лет. Международный неврологический журнал 4(14) 2007.Москаленко М.А., Прохорова Л.М., Евтушенко С.К., Савченко Е.А. Случай гемангиомы позвонков со стенозированием позвоночного канала у девочки 15 лет. Международный неврологический журнал 4(14) 2007.Aoyagi N., Kojima K., Kasai H.: Review of spinal epidural cavernous hemangioma // Neurol Med Chir (Tokyo) - 2003. 43, Р. 471-476.Aoyagi N., Kojima K., Kasai H.: Review of spinal epidural cavernous hemangioma // Neurol Med Chir (Tokyo) - 2003. 43, Р. 471-476.Badinand B., Morel C., Kopp N., Tran Min V., Cotton F.: Dumbbell-Shaped Epidural Capillary Hemangioma // AJNR Am J Neuroradiol - 2003. 24, Р 190-192.Badinand B., Morel C., Kopp N., Tran Min V., Cotton F.: Dumbbell-Shaped Epidural Capillary Hemangioma // AJNR Am J Neuroradiol - 2003. 24, Р 190-192.Gupta S., Kumar S., Banerji D., Pandey R., Gujral R.: Magnetic resonance imaging features of an epidural spinal hemangioma. // Australas Radiol - 1996. 40, Р 342-344.Gupta S., Kumar S., Banerji D., Pandey R., Gujral R.: Magnetic resonance imaging features of an epidural spinal hemangioma. // Australas Radiol - 1996. 40, Р 342-344.Hadjipavlou A., Tosounidis T., Gaitanis I., Kakavelakis K., Katonis P.: Balloon kyphoplasty as a single or as an adjunct procedure for the management of symptomaticvertebral haemangiomas. // J Bone Joint Surg Br. - 2007. Apr 89(4), Р 495-502.Hadjipavlou A., Tosounidis T., Gaitanis I., Kakavelakis K., Katonis P.: Balloon kyphoplasty as a single or as an adjunct procedure for the management of symptomaticvertebral haemangiomas. // J Bone Joint Surg Br. - 2007. Apr 89(4), Р 495-502.Hatiboglu M.A., Iplikcioglu A.C., Ozcan D.: Epidural spinal cavernous hemangioma. // Neurol Med Chir (Tokyo) - 2006. 46, Р 455-458.Hatiboglu M.A., Iplikcioglu A.C., Ozcan D.: Epidural spinal cavernous hemangioma. // Neurol Med Chir (Tokyo) - 2006. 46, Р 455-458.Heckl S., Aschoff A., Kunze S.: Cavernomas of the skull: review of the literature 1975-2000. // Neurosurg Rev. - 2002. 25, Р 56-62.Heckl S., Aschoff A., Kunze S.: Cavernomas of the skull: review of the literature 1975-2000. // Neurosurg Rev. - 2002. 25, Р 56-62.Kim K.H., Song S. W., Lee S. E., Lee S. H.: Spinal Epidural Arteriovenous Hemangioma Mimicking Lumbar Disc Herniation. // J Korean neurosurg - 2012. soc 52, Р 407-409.Kim K.H., Song S. W., Lee S. E., Lee S. H.: Spinal Epidural Arteriovenous Hemangioma Mimicking Lumbar Disc Herniation. // J Korean neurosurg - 2012. soc 52, Р 407-409.Lee E.Y., Cho S.H., Hong W., Chung J.H., Kim H., Chang J.Y., Choi S., Yeom H.S.: Spinal Epidural Hemangiomas: Various Types of MR Imaging Features with Histopathologic Correlation. // AJNR - 2007. 28.Lee E.Y., Cho S.H., Hong W., Chung J.H., Kim H., Chang J.Y., Choi S., Yeom H.S.: Spinal Epidural Hemangiomas: Various Types of MR Imaging Features with Histopathologic Correlation. // AJNR - 2007. 28.Park B., Hwang E., Kim C. H.: Primary Intraosseous Hemangioma in the Frontal Bone. //Arch Plast Surg. - 2013. 40(3). Р 283-285.Park B., Hwang E., Kim C. H.: Primary Intraosseous Hemangioma in the Frontal Bone. //Arch Plast Surg. - 2013. 40(3). Р 283-285.Ross J.S.: Hemangioma in Spine. // 1st Edn., Amirsys, Salt Lake City - 2004., pp: 14-16.Ross J.S.: Hemangioma in Spine. // 1st Edn., Amirsys, Salt Lake City - 2004., pp: 14-16.Ross J.S., Masaryk T.J., Modic M.T., Carter J.R., Mapstone T., Dengel F.H.: Vertebral hemangioma imaging. // Radiology - 1987. 165. Р 165-169.Ross J.S., Masaryk T.J., Modic M.T., Carter J.R., Mapstone T., Dengel F.H.: Vertebral hemangioma imaging. // Radiology - 1987. 165. Р 165-169.Stephen F. Quinn, M.D.: Vertebral Hemangioma. // MRI Web Clinic - November 2006.Stephen F. Quinn, M.D.: Vertebral Hemangioma. // MRI Web Clinic - November 2006.Uchida K., Yayama T., Nakajima H., Hirai T., Kobayashi S., Chen K., Guerrero A. R., Baba H.: Microsurgical resection of cavernous haemangioma around the thoracic neuroforamen: a case report. // Journal of Orthopaedic Surgery - 2010. 18(3). Р 370-373.Uchida K., Yayama T., Nakajima H., Hirai T., Kobayashi S., Chen K., Guerrero A. R., Baba H.: Microsurgical resection of cavernous haemangioma around the thoracic neuroforamen: a case report. // Journal of Orthopaedic Surgery - 2010. 18(3). Р 370-373.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.