<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.63769/1683-3295-2015-0-3-68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-205</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СУБАРАХНОИДАЛЬНОЕ КРОВОИЗЛИЯНИЕ И ГЕМАТОМИЕЛИЯ ПРИ ГЕМАНГИОБЛАСТОМЕ СПИННОГО МОЗГА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The subarchnoid hemorrhage and hematomyelia because of hemangioblastoma in cervical part of spinal cord</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евзиков</surname><given-names>Григорий Юльевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evzikov</surname><given-names>G. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">mmaevzikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фарафонтов</surname><given-names>Александр Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Farafontov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alfaros.ns@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алипбеков</surname><given-names>Насип Нурипашаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alipbekov</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">manuel.89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панина</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panina</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Клиника нервных болезней Первого МГМУ им. И.М. Сеченова</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>НИИ нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Алипбеков Н.Н., Панина Т.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Алипбеков Н.Н., Панина Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Evzikov G.Y., Farafontov A.V., Alipbekov N.N., Panina T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/205">https://www.therjn.com/jour/article/view/205</self-uri><abstract><p>В статье представлен разбор клинического наблюдения субарахноидального кровоизлияния и гематомиелии, возникших вследствие кровотечения из спинальной гемангиобластомы. Приведенное наблюдение представляет интерес в связи с исключительной редкостью подобного клинического течения опухоли спинного мозга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the clinical case of subarchnoid hemorrhage and hematomyelia because of bleeding from spinal hemangioblastoma. The presented clinical case is of interest because of exclusive rarity of such clinical manifestation of spinal tumor.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемангиобластома</kwd><kwd>субарахноидальное кровоизлияние</kwd><kwd>гематомиелия</kwd><kwd>hemangioblastoma</kwd><kwd>subarchnoid hemorrhage</kwd><kwd>hematomyelia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бублиевский Д.В., Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Шашкова Е.В. Клиника, диагностика и результаты микрохирургического удаления спинальных гемангиобластом. // Нейрохирургия. - 2013. - № 3. - С. 15-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бублиевский Д.В., Евзиков Г.Ю., Фарафонтов А.В., Шашкова Е.В. Клиника, диагностика и результаты микрохирургического удаления спинальных гемангиобластом. // Нейрохирургия. - 2013. - № 3. - С. 15-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евзиков Г.Ю., Крылов В.В., Яхно Н.Н.: Хирургическое лечение внутримозговых спинальных опухолей.- М.: Гэотар-Медиа, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Евзиков Г.Ю., Крылов В.В., Яхно Н.Н.: Хирургическое лечение внутримозговых спинальных опухолей.- М.: Гэотар-Медиа, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яхно Н.Н., Евзиков Г.Ю., Егоров О.Е., Шашкова Е.В., Абдалова О.В.: Спинальная гемангиобластома в сочетании с холокордом. Анализ особенностей клиники, диагностики и патогенеза сирингомиелии при интрамедуллярных опухолях// Неврологический журнал.-2008.-3(13).- С.38-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яхно Н.Н., Евзиков Г.Ю., Егоров О.Е., Шашкова Е.В., Абдалова О.В.: Спинальная гемангиобластома в сочетании с холокордом. Анализ особенностей клиники, диагностики и патогенеза сирингомиелии при интрамедуллярных опухолях// Неврологический журнал.-2008.-3(13).- С.38-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andre-Thomas F, Schaeffer H, De Martel T: Syndrome d’heacute;morragmie&amp; eacute;er&amp;eapcaurt e;uanlies eet umeur de la queue de cheval. Paris Med 77: 292-296, 1930</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andre-Thomas F, Schaeffer H, De Martel T: Syndrome d’heacute;morragmie&amp; eacute;er&amp;eapcaurt e;uanlies eet umeur de la queue de cheval. Paris Med 77: 292-296, 1930</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corr P, Dicker T, Wright M.: Exophytic intramedullary hemangioblastoma presenting as an extramedullary mass on myelography// Am. J. Neuroradiol.-1995.-16.-P.883-884.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corr P, Dicker T, Wright M.: Exophytic intramedullary hemangioblastoma presenting as an extramedullary mass on myelography// Am. J. Neuroradiol.-1995.-16.-P.883-884.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joerger M, Koeberle D, Neumann H.P, Gillessen S.: Von Hippel-Lindau disease - a rare disease important to recognize // Onkologie. - 2005. - 28(3). - P. 159-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joerger M, Koeberle D, Neumann H.P, Gillessen S.: Von Hippel-Lindau disease - a rare disease important to recognize // Onkologie. - 2005. - 28(3). - P. 159-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joon H. N., Hyeong S. K., Whan E.: Spinal Cord Hemangioblastoma : Diagnosis and Clinical Outcome after Surgical Treatment. // J Korean Neurosurg Soc. 2007 December; 42(6): 436-440</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joon H. N., Hyeong S. K., Whan E.: Spinal Cord Hemangioblastoma : Diagnosis and Clinical Outcome after Surgical Treatment. // J Korean Neurosurg Soc. 2007 December; 42(6): 436-440</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keiko I., Hideyuki K., Seigo N.: Spinal Cord Hemangioblastoma Presenting with Subarachnoid Hemorrhage. // Neurol Med Chir (Tokyo) - 1998. - 38. - P. 355-358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keiko I., Hideyuki K., Seigo N.: Spinal Cord Hemangioblastoma Presenting with Subarachnoid Hemorrhage. // Neurol Med Chir (Tokyo) - 1998. - 38. - P. 355-358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiwitt J.C.W., Lanksch W.R., Fritsch H.: Magnetic resonance tomography of solid spinal cord tumors with extensive secondary syringomyelia //Adv. Neurosurg.- 1988.-16.-P.211-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiwitt J.C.W., Lanksch W.R., Fritsch H.: Magnetic resonance tomography of solid spinal cord tumors with extensive secondary syringomyelia //Adv. Neurosurg.- 1988.-16.-P.211-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicastro N., Schnider A., Leemann B.: Anaplastic Medullary Ependymoma Presenting as Subarachnoid Hemorrhage: case report. // Case Reports in Neurological Medicine - 2013; - P.3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicastro N., Schnider A., Leemann B.: Anaplastic Medullary Ependymoma Presenting as Subarachnoid Hemorrhage: case report. // Case Reports in Neurological Medicine - 2013; - P.3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishimura Y, Hara M, Natsume A, Takemoto M, Fukuyama R, Wakabayashi T.: Intra-extradural dumbbell-shaped heman gioblastoma manifesting as subarachnoid hemorrhage in the cauda equina. // Neurol Med Chir (Tokyo). 2012;52(9):659-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishimura Y, Hara M, Natsume A, Takemoto M, Fukuyama R, Wakabayashi T.: Intra-extradural dumbbell-shaped heman gioblastoma manifesting as subarachnoid hemorrhage in the cauda equina. // Neurol Med Chir (Tokyo). 2012;52(9):659-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiro I., Zenya I., Norimitsu W.: Differentiation of localization of spinal hemangioblastomas based on imaging and pathological findings Eur Spine J. 2011 August; 20(8): 1377-1384.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiro I., Zenya I., Norimitsu W.: Differentiation of localization of spinal hemangioblastomas based on imaging and pathological findings Eur Spine J. 2011 August; 20(8): 1377-1384.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solomon R.A., Stein B.M.: Unusual spinal cord enlargement related to intramedullary hemangioblastoma// J. Neurosurg.-1988.- 68.-P.550-553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomon R.A., Stein B.M.: Unusual spinal cord enlargement related to intramedullary hemangioblastoma// J. Neurosurg.-1988.- 68.-P.550-553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tibbs R.E. Jr., Harkey H.L., Raila F.A. Hemangioblastoma of the filum terminale: case report // Neurosurgery. - 1999. - 44(1). - P.221-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tibbs R.E. Jr., Harkey H.L., Raila F.A. Hemangioblastoma of the filum terminale: case report // Neurosurgery. - 1999. - 44(1). - P.221-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao N., Chang J., Shao Y. et all.: Spinal cord ependymoma presenting as acute paraplegia and subarachnoid hemorrhage: a case report and review of literature. // Neurology Asia 2013; 18(4) : 431 - 434</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao N., Chang J., Shao Y. et all.: Spinal cord ependymoma presenting as acute paraplegia and subarachnoid hemorrhage: a case report and review of literature. // Neurology Asia 2013; 18(4) : 431 - 434</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
