<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-115</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR PRACTITIONERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРИМЕНЕНИЕ ВЫСОКОСКОРОСТНОГО БОРА ПРИ КРАНИОТОМИИ С ЦЕЛЬЮ СОХРАНЕНИЯ ЦЕЛОСТНОСТИ ПРИРОСШЕЙ ТВЕРДОЙ МОЗГОВОЙ ОБОЛОЧКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The usage of high-speed drill during craniotomy for preservation of adherent dura mater from  damages</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутин</surname><given-names>Максим Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutin</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Kutin@nsi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарипов</surname><given-names>Олег Ильдарович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharipov</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ НИИ нейрохирургии им. акад. Н.Н. Бурденко РАМН<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>63</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кутин М.А., Шарипов О.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кутин М.А., Шарипов О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kutin M.A., Sharipov O.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/115">https://www.therjn.com/jour/article/view/115</self-uri><abstract><p>Описан опыт использования высокоскоростного бора для выполнения распила кости. Предложенная методика может быть рекомендована для выполнения сложных трепанаций, как например, бифрон-тальной или трепанации с переходом через венозные синусы, или при очень выраженной толщине кости. Полученные результаты позволяют рекомендовать методику как безопасную, при условии максимально аккуратного ее применения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article describes our experience for usage of high-speed drill for bone cut. The suggested method may be recommended for performance of such complex trepanations as bifrontal approach or trepanation above dural venous sinuses as well as for drilling of bones with expressed thickness. The obtained results allow recommending this technique as safety method under condition of its maximally accurate usage.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокоскоростной бор</kwd><kwd>краниотомия</kwd><kwd>high-speed drill</kwd><kwd>complex trepanation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
