<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">neurosurgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Нейрохирургия</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of neurosurgery</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1683-3295</issn><issn pub-type="epub">2587-7569</issn><publisher><publisher-name>Издательский дом "МедИНК"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">neurosurgery-11</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЕ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выключение гигантской фузиформной аневризмы левой средней мозговой артерии с созданием двух интра-интракраниальных микроанастомозов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical intervention on giant fusiform aneurysm of middle cerebral artery with performance of two intra-intracranial anastomoses</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колотвинов</surname><given-names>Владимир Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolotvinov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kolotvinov@gkb40.ur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сакович</surname><given-names>Владимир Петрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakovich</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Елена Разумовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>E. R.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Страхов</surname><given-names>Андрей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strakhov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марченко</surname><given-names>Ольга Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marchenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>МАУ ГКБ № 40; ГБОУ ВПО УГМА</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГБОУ ВПО УГМА</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колотвинов В.С., Сакович В.П., Лебедева Е.Р., Страхов А.А., Марченко О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колотвинов В.С., Сакович В.П., Лебедева Е.Р., Страхов А.А., Марченко О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolotvinov V.S., Sakovich V.P., Lebedeva E.R., Strakhov A.A., Marchenko O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.therjn.com/jour/article/view/11">https://www.therjn.com/jour/article/view/11</self-uri><abstract><p>Выключение и иссечение гигантских фузиформных аневризм М2-сегмента средней мозговой артерии возможно в сочетании с дополнительной интра-интракраниальной реваскуляризацией. Данный вариант оперативного лечения применим в случаях, когда выполнение реконструктивной операции или создание экстра-интракраниального микроанастомоза не представляется возможным и существует необходимость предотвращения ишемических нарушений. Возникновение гигантских фузиформных аневризм в молодом возрасте обусловлено не атеросклерозом, а соединительно-тканными нарушениями в стенках артерий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The clipping and resection of giant fusiform aneurysms of M2-segment of middle cerebral artery is possible with the usage of additional intra-intracranial revascularization. This operative technique is useful if the performance of reconstructive operation or extra-intracranial bypass is not possible as well as in the case of necessity of ischemic complications prevention. The development of giant fusiform cerebral aneurysms at young patients is caused by defects of connective tissue in arterial walls instead of atherosclerotic changes at elderly patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гигантские аневризмы</kwd><kwd>интра-интракраниальные анастомозы</kwd><kwd>giant cerebral aneurysms</kwd><kwd>intra-intracranial bypasses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В.В. Микрохирургия аневризм головного мозга. М., 2011. - Издательство ИП «Т.А. Алексеева», Т. II, 516 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крылов В.В. Микрохирургия аневризм головного мозга. М., 2011. - Издательство ИП «Т.А. Алексеева», Т. II, 516 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Ю.А., Мацко Д.Е. Аневризмы и пороки развития сосудов мозга. - СПб., 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев Ю.А., Мацко Д.Е. Аневризмы и пороки развития сосудов мозга. - СПб., 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шишкина Л.В., Лазарев В.А., Мещерякова А.В., Принцева О.Ю. Патология соединительной ткани у больных с аневризмами головного мозга (синдром Элерса-Данло) // Арх. патол. 1993. № 4. С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шишкина Л.В., Лазарев В.А., Мещерякова А.В., Принцева О.Ю. Патология соединительной ткани у больных с аневризмами головного мозга (синдром Элерса-Данло) // Арх. патол. 1993. № 4. С. 16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиава Ш.Ш. Прямое вмешательство на гигантской частично тромбированной фузиформной аневризме задней мозговой артерии. // Журн. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. - 2005. - № 3. - С. 21-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиава Ш.Ш. Прямое вмешательство на гигантской частично тромбированной фузиформной аневризме задней мозговой артерии. // Журн. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. - 2005. - № 3. - С. 21-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элиава Ш.Ш., Филатов Ю.М., Хейреддин А.С., Сазонова О.Б. Выключение гигантской фузиформной аневризмы и формирование просвета средней мозговой артерии с применением методики внутрисосудистой аспирации крови из аневризмы. // Журн. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. - 1998. - № 1. - С. 29-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элиава Ш.Ш., Филатов Ю.М., Хейреддин А.С., Сазонова О.Б. Выключение гигантской фузиформной аневризмы и формирование просвета средней мозговой артерии с применением методики внутрисосудистой аспирации крови из аневризмы. // Журн. Вопросы нейрохирургии им. Н.Н. Бурденко. - 1998. - № 1. - С. 29-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">al-Yamany M., Ross I.B. Giant fusiform aneurysm of the middle cerebral artery: successful Hunterian ligation without distal bypass. // Br J Neurosurg. 1998 Dec; 12(6): 572-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">al-Yamany M., Ross I.B. Giant fusiform aneurysm of the middle cerebral artery: successful Hunterian ligation without distal bypass. // Br J Neurosurg. 1998 Dec; 12(6): 572-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borzone M., Altomonte M., Baldini M. et al. Giant fusiform aneurysm in middle cerebral artery branches: a report of two cases and a review of the literature. // Acta Neurochir (Wien). 1993; 125(1-4): 184-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borzone M., Altomonte M., Baldini M. et al. Giant fusiform aneurysm in middle cerebral artery branches: a report of two cases and a review of the literature. // Acta Neurochir (Wien). 1993; 125(1-4): 184-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cekirge S., Saatci I. Advanced reconstructive endovascular techniques for the treatment of cerebral aneurysms. // Neurol Res. 2005; 27 Suppl 1: S108-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cekirge S., Saatci I. Advanced reconstructive endovascular techniques for the treatment of cerebral aneurysms. // Neurol Res. 2005; 27 Suppl 1: S108-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ceylan S., Karakus A., Duru S. et al. Reconstruction of the middle cerebral artery after excision of a giant fusiform aneurysm. // Neurosurg Rev. 1998; 21(2-3): 189-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ceylan S., Karakus A., Duru S. et al. Reconstruction of the middle cerebral artery after excision of a giant fusiform aneurysm. // Neurosurg Rev. 1998; 21(2-3): 189-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Day A.L., Gaposchkin C.G., Yu C.J. et al. Spontaneous fusiform middle cerebral artery aneurysms: characteristics and a proposed mechanism of formation. // J.Neurosurg. 2003; 99: 228-240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Day A.L., Gaposchkin C.G., Yu C.J. et al. Spontaneous fusiform middle cerebral artery aneurysms: characteristics and a proposed mechanism of formation. // J.Neurosurg. 2003; 99: 228-240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drake C.G., Peerless S.J. Giant fusiform intracranial aneurysms: review of 120 patients treated surgically from 1965 to 1992. // J Neurosurg. 1997; 87: 141-162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drake C.G., Peerless S.J. Giant fusiform intracranial aneurysms: review of 120 patients treated surgically from 1965 to 1992. // J Neurosurg. 1997; 87: 141-162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Findlay J.M., Hao C., Emery D. Non-atherosclerotic fusiform cerebral aneurysms. // Can J Neurol Sci. 2002; 29: 41-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Findlay J.M., Hao C., Emery D. Non-atherosclerotic fusiform cerebral aneurysms. // Can J Neurol Sci. 2002; 29: 41-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heros R.C. Fusiform middle cerebral artery aneurysms. // J Neurosurg. 2003; 99: 215-216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heros R.C. Fusiform middle cerebral artery aneurysms. // J Neurosurg. 2003; 99: 215-216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horie N., Takahashi N., Furuichi S. et al. Giant fusiform aneurysms in the middle cerebral artery presenting with hemorrhages of different origins. Report of three cases and review of the literature. // J Neurosurg. 2003Aug; 99(2): 391-406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horie N., Takahashi N., Furuichi S. et al. Giant fusiform aneurysms in the middle cerebral artery presenting with hemorrhages of different origins. Report of three cases and review of the literature. // J Neurosurg. 2003Aug; 99(2): 391-406.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horowitz M.B., Yonas H., Jungreis C., Hung T.K. Management of a giant middle cerebral artery fusiform serpentine aneurysm with distal clip application and retrograde thrombosis: case report and review of the literature. // Surg Neurol. 1994 Mar; 41(3): 221-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horowitz M.B., Yonas H., Jungreis C., Hung T.K. Management of a giant middle cerebral artery fusiform serpentine aneurysm with distal clip application and retrograde thrombosis: case report and review of the literature. // Surg Neurol. 1994 Mar; 41(3): 221-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizutani T., Miki Y., Kojima H., Suzuki H. Proposed classification of nonatherosclerotic cerebral fusiform and dissecting aneurysms. // Neurosurgery. 1999; 45: 253-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizutani T., Miki Y., Kojima H., Suzuki H. Proposed classification of nonatherosclerotic cerebral fusiform and dissecting aneurysms. // Neurosurgery. 1999; 45: 253-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mull M., Kosinski C., Biniek R., Thron A. Regression of a conservatively treated gigantic fusiform aneurysm of the middle cerebral artery. // Eur Neurol. 1997; 37(4): 255-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mull M., Kosinski C., Biniek R., Thron A. Regression of a conservatively treated gigantic fusiform aneurysm of the middle cerebral artery. // Eur Neurol. 1997; 37(4): 255-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schievink W.I., Schaid D.J., Rogers H.M. et al. On the inheritance of intracranial aneurysms. // Stroke. 1994; 25: 2028-2037.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schievink W.I., Schaid D.J., Rogers H.M. et al. On the inheritance of intracranial aneurysms. // Stroke. 1994; 25: 2028-2037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
